Redacción diplomatica

Redacción diplomatica:
Definición Etimológica Diplomática

Diplomática proviene del término Diplom, cuyo significado literal es plegado, en latín va a sustantivizar, y denomina a objetos escritos.

Esta significación es muy restringida, y Gyry en su manual a este significado le añade el de Ciencia de los Diplomas.

El nombre Diplom es heredado por los medievales, y es utilizado para todos los documentos que se pliegan, asi por ejemplo la palabra se aplica en los salvoconductos para viajar.

El sentido de documento proviene de los Humanistas Italianos, durante el siglo XV se aplicaba a piezas documentales que provienen de autoridades civiles o eclesiásticas, por extensión también se aplicaba a documentos con cierta solemnidad.

Definición tradicional

Viene expuestas por Mabillon en 1681 en su obra Dere Diplomática libri VI, y lo entiende como el arte de diferenciar lo verdadero de lo falso, actualmente le damos al término Diploma le damos un contenido más amplio.

DIPLOMA DOCUMENTO




Se define como Ciencia del Documento

Definición Actual

Ciencia del documento al que analiza, critica y explica con objeto de conocer su génesis, su forma, tradición y conservación, para asi poder mostrar la utilidad jurídica, administrativa, Historiográfica y cultural del documento


Objeto Material: el documento

Objeto Formal: Punto de vista bajo el cual se estudia el documento

Diplomática Especial

A mitad del siglo XIX la Diplomática Moderna, con Sickel y Ficker, va a dar un giro en el tratamiento del documento y forman la llamada Diplomática Especial, a estos les interesa:

•Entresijos del documento, proceso de elaboración del documento llamado Génesis.

•El aspecto interno del documento, proceso de elaboración del documento llamado Génesis.

•El aspecto interno para servir de marco a las formas internas

Bruner va a aplicar los conceptos de Sickel y Fichel y lo aplica a los documentos privados.

Dumas señala que la Diplomática pone de relieve la cultura que subyace en el documento.

Bautier da un concepto amplísimo y dice que todo lo que hay en un archivo es objeto de la Diplomática.

Dentro de la finalidad, tenemos que explicar de donde sale el documento, quien lo produce, tenemos que buscar una finalidad historiográfica, desarrollar una finalidad jurídica del documento (situarlo), y en fin, tenemos que buscar la explicación del documento como un producto cultural y social, asi no queda supeditada a ninguna ciencia.

Fin Tema 1

TEMA 2: OBJETO MATERIAL: LA ESCRITURA Y LOS OBJETOS ESCRITOS



Por objeto escrito entendemos cualquier testimonio escrito de tres factores:

•Objetos escritos de hechos jurídicos

•Testimonio escrito del pensamiento humano

•Testimonios escritos con una finalidad exclusiva, la universalidad del mensaje.

Todos ellos son estudiados por la Paleografía.

Elementos principales del Documento

Paoli en su diplomática, define el documento como el hecho de carácter jurídico redactado de acuerdo a mas modalidades, destinadas a dar fuerza de prueba

Hecho Jurídico: Deja constancia de el hecho realizado por un negocio, debe existir unas formalidades propias de cada época.

Externa
Soporte

Interna
Cláusulas Negocio


ELEMENTOS

•Externa

■Soporte

■Escritura

■Otros

•Interna

■Fórmulas